La Russ Långdans

Yttermyra manuscript ca 1800; vid. Benno Eriksson: Angläser och kadriljer: 12 danser från början av 1800-talet, funna i Yttermyr, Ovansjö socken, Gästrikland 1997(?)


Solatanssi kahden parin progressiolla.

Musiikki on tasajakoinen. Rakenne: AABB

Kävelyaskelin.

A1
1 - 4 A-herra ja B-daami kahden käden pyörintä myötäpäivään.
5 - 8 B-herra ja A-daami kahden käden pyörintä myötäpäivään.

A2
1 - 4 A-pari promenadi solaa alas B-parin välistä, B-pari lähtee seuraamaan A-paria.
5 - 8 Promenadi takaisin ylös solaa, jolloin B-pari päätyy A-parin paikalle

BB
Kuten AA: samat kuviot eri musiikkiin.

***

Longways country dance in duple minor set.

The music is in duple time. Repeat structure: AABB

With walking steps.

A1
1 - 4 Gentleman A and lady B two-hand turn clockwise.
5 - 8 Gentleman B and lady A two-hand turn clockwise.

A2
1 - 4 Couple A promenade down the set, couple B follows.
5 - 8 Promenade back up, couple B ending at couple A's place and vice versa.

BB
As AA: same figures to different music.

Gustafs Skålin esitys. Videolla progressiota voi olla hiukan vaikea seurata, tanssi alkaa keskeltä solaa. Kahden käden pyörintä usein suljetussa otteessa, ja tanssijat laukkaavat sivuttain promenadin sijaan.

Performance by Gustafs Skål. The progression may not be easy to follow as dance begins in the middle of the set. The dancers often turn in a closed hold and do sideways chassés in stead of promenading.